议员看了一眼床上因发烧而脸颊泛红的小女孩，点了点头。
    两人换上制服，戴上帽子，压低了帽檐，走出了木屋。
    贫民区的街道是一片混乱的迷宫。
    他们贴著墙根，避开主路，在一条条散发著恶臭的后巷里穿行。
    小吉姆对这里的地形很熟悉，他带著杰克七拐八绕，专门走那些巡逻队不会经过的路线。
    即便如此，他们还是两次差点和一队城卫兵撞上。
    杰克拉著小吉姆躲进一个堆满破烂的角落，屏住呼吸。
    他运转起黎明吐息法，心跳和呼吸都变得极为平缓。
    一队五人巡逻兵从巷口走过，皮靴踩在石板上的声音清晰可闻。
    杰克的视线在巡逻兵身上扫过，这些人只是普通人，手中的步枪才是唯一的威胁。
    等巡逻队走远，两人才继续前进。
    “我们得走房顶了，”小吉姆指著前方被堵死的路口说道，“前面是卫兵的临时驻点。”
    接著他熟练地攀上一处低矮的屋檐，然后朝杰克伸出手。
    杰克没有藉助他的力量，只是后退两步，一个助跑，身体轻盈地跃起，双手抓住屋檐，轻鬆地翻了上去。
    小吉姆的眼中闪过一丝惊讶。
    在房顶上行走，视野开阔了许多，但也更加危险。
    他们猫著腰，利用烟囱和阁楼的阴影作为掩护，快速地在相连的屋顶上移动。
    杰克的体能远超常人，小吉姆这个常年偷鸡摸狗的傢伙也身手敏捷。
    半小时后，一股浓郁的麦芽发酵气味飘了过来。
    “到了。”小吉姆指著下方一座冒著蒸汽的红砖建筑说道。
    酿酒厂的后院里，一辆老旧的蒸汽货车正在装货，工人们正將一个个沉重的木製酒桶搬上车厢。
    杰克观察著周围的环境。
    两个穿著同样制服的送货员正在一旁抽著烟，看起来很放鬆。他们就是这次的目標。
    “你去引开他们的注意，”杰克低声对小吉姆说，“我来解决。”
    小吉姆点了点头，从另一侧滑下屋顶，装作醉汉的样子，摇摇晃晃地朝著后院的另一头走去，嘴里还哼著不成调的歌。
    那两个送货员果然被吸引了注意，其中一人还笑著骂了一句。
    就在他们视线离开的瞬间，杰克如同黑猫一般，无声地从阴影中落下。
    他迅速靠近两人身后。
    左手手刀砍在左边那人的后颈，那人闷哼一声，身体便软了下去。
    另一人察觉到动静，刚一回头，便看到一只手掌在自己眼前放大。
    杰克一掌拍在他的脸上，巨大的力道让他眼前一黑，直接昏了过去。隨后他將两人拖进旁边的杂物间，用麻袋盖住。
    这时，小吉姆也绕了回来，看到倒下的两人，他咽了口唾沫。
    “你来驾车。”杰克说道。
    小吉姆爬上驾驶座，抓住了韁绳。杰克翻身进入后面的车厢，身影消失在木桶的阴影之间。
    “驾！”
    小吉姆抖动韁绳，马车晃动起来。
    车轮在石板路上发出规律的声响，朝著城市中心区前进。
    巡逻的卫兵比小吉姆描述的还要多。
    他们三五成群，在每个路口都设置了盘查点，气氛肃杀。
    马车行驶了大约十分钟，在一个十字路口被拦了下来。
    几个穿著城卫兵制服的男人端著步枪，示意马车停靠在路边。
    “停下，检查。”为首的卫兵头子说道，他的眼神在小吉姆身上扫视。
    小吉姆的手攥紧了韁绳。“长官，只是给风滚草酒馆送酒。”
    “我知道。”卫兵头子没有理会他的话，绕著马车走了一圈，用枪托敲了敲其中一个木桶，发出沉闷的响声。
    “最近城里不太平，什么都要查。”他说道，
    “全部打开看看。”
    小吉姆的动作有些僵硬。
    他跳下车，拿起撬棍，走到车厢后面。
    卫兵的目光紧紧盯著他。
    小吉姆从最外侧的木桶开始，他將撬棍塞进木盖的缝隙，用力一撬。
    “砰。”
    木盖被撬开，一股浓烈的酒香立刻瀰漫开来。里面装满了深色的麦酒，泡沫正向上冒著。
    他又撬开了旁边另一个，同样是满满一桶酒。
    卫兵头子探头看了一眼，又隨意地用枪管在其他几个桶上戳了戳，没有发现异常。
    “走吧。”他挥了挥手。
    小吉姆迅速盖好木盖，跳回驾驶座，一言不发地驾驶马车离开了检查点。
    马车拐入一条无人的小巷后停下。
    一道黑影从车底翻了出来，稳稳落地。
    杰克鬆开手，落到地面。他拍掉身上的灰尘和泥浆。
    “前面就是。”小吉姆的声音有些发乾，他指著巷子口那栋两层建筑的侧面。
    风滚草酒馆。
    杰克走到巷口，贴著墙壁，只探出半个头。
    酒馆正门外站著四个卫兵。他们背著步枪，靠在墙上，正在低声交谈。
    其中一人从怀里拿出一个金属酒壶，喝了一口，又递给同伴。
    他们的注意力很分散。
    “后门。”杰克收回头，对小吉姆说道。
    “我把车赶过去。”小吉姆会意。
    “在巷口等我。”杰克说完，身影没入旁边建筑的阴影中。
    他贴著墙壁，绕了一个圈，来到酒馆的另一侧。
    后巷更窄，堆满了发臭的垃圾和空酒桶。一个厨师打扮的胖子正坐在后门口的台阶上抽菸，哼著小调。
    后门开著一条缝，可以听到里面锅碗瓢盆的碰撞声和喧譁声。
    杰克朝巷子另一头的小吉姆打了个手势。
    片刻后，马车车轮的滚动声从巷口传来。
    厨师的注意力被吸引了过去，他站起身，朝巷口张望，嘴里骂了一句。
    杰克从阴影中走出，脚步没有发出一丝声音。
    他绕到胖子身后。
    左手捂住对方的嘴，右手肘部发力，猛地击打在目標的后颈。
    胖子身体一软，瘫倒下去。杰克接住他，將他拖进门內，扔在一个麵粉袋后面。
    他对著巷口再次发出信號。
    小吉姆驾驶著马车，停在了后门口。
    杰克没有立刻进去。他站在门內，侧耳倾听著厨房里的动静。
    “……那帮该死的卫兵，又多要了两桶上等麦酒，还不给钱……”
    “小声点，你想被吊死吗？”
    两个厨工的抱怨声传来。