第536章 中文(含论坛体)
pd:“《荆棘路》爆火后工作是不是变得不一样了?行程多了很多吗?”
“行程多了?唔,其实现在乃至七月份的行程都是早就定下来的,所以在工作方面实际上并没有什么变化,不过或许还是有的,我们有成员最近宣了代言。”
个人奢代,还未结束考察期的那两个,全部在六月结束了考察期,但是benlisiga和balmen的代言合同递过来,公司只签了在佑的那份,元勋的那份却是被压着了。
罗靳民觉得,这可能是因为元勋还处在续约期。
而且不知道什么原因,元勋和志贤好像惹怒了理事们,他之前编舞分part分得很均匀,还被理事喊过去说了一顿,让他少给志贤和元勋分part,还说宁愿多给嘉瑞part,也要少分给这两个人。
只能说志贤代言幸好宣得早,要是也是今年6月结束,可能就宣不了gucee的代言了。
理事最后还说,如果他和在佑两个人能完全撑起来团就好了,但五个人的团,怎么可能靠两个人就能撑起来。
其实对于续约这种事情他心里也有数,另外三个人应该对续团约没有太大抵触,关键的是他们的个人约归属。
而恰恰好,公司看重的其实也是个人约。
就像这次他和在佑完成续约后,公司说给他们安排了个综,zeon直接拒绝了,他则是需要去一个选秀节目里当舞蹈导师,到年底就要开始拍摄。从这方面来看,续不续个人约好像对在佑来说没什么差别。
pd:“啊,这样吗?那这次专辑四种语言,会觉得很难吗?”
文在佑很高兴,终于有人问这个问题了,他立刻抢答:“不就是四种语言吗?我觉得一点都不难呢,我现在的中文已经是非常高级别的中文了,有时候嘉瑞哥都会夸我中文好棒,我现在会seiseini、窝艾尼、翘翘话、没孬子、聪命、看电池、谁觉、喜环、灰机——”
方嘉瑞把丢人现眼的某个人拉回来,朴志贤适时接话:“zeon在语言方面很有天赋呢,准备这张四国语言专辑的进程是我们语言能力进步很快的时候,不能说没有遇到过困难,但是遇到的困难都克服了,因为是第一次发行中文专辑,所以对于中文会更努力学习——”顿了顿,字正腔圆的中文:“窝们遇到的中锅粉刺都很热庆!很棒!”
说完后他点了点头,很满意自己的发言。
然而忽然冒出的中文震住了另外四个人,让罗靳民惊讶地转头看他,让金元勋合拢的嘴微张,让文在佑停止了细小的扭动动作,让方嘉瑞的大脑运转开始中译中——
中锅粉刺——中国粉丝?
罗靳民转头,微笑,附和,中文:“是的,重锅粉刺们都很若情!”
“是的。”金元勋点点头,中混英:“窝们的重文现在都恨newbee!”
方嘉瑞举着话筒强调,中文:“他们的中文不是我教的。”说完后,又用韩语重复了一遍,再加上一句:“当时的我很忙,团队请了专门的中文老师系统性地教导他们。”
其他四个人听见他韩语的回答,又转过来看了他一眼。
朴志贤用中文强调:“我重文其是、挺、飘、准的。”
pd又看方嘉瑞,只见这位制作人沉默一秒,举起话筒:“其实和最开始比,确实有很大进步,大家都付出了很多努力。”
但是标准的话,发音其实就有问题,不过能完整地说出一句话来,已经是词汇量大的体现了。
得到方嘉瑞的肯定,其他四个人也肯定地点点头。
文在佑想,不枉他今天抢答了问题,中国粉丝肯定被他迷死了;
朴志贤想,完整的几句话呢,很有诚意,肯定能给粉丝留下很深的印象,不白费他几天都在复习中文的努力,他可练习了好多遍;
罗靳民想,幸好早就开始学中文了,底子在那,不然这种紧急情况他大脑肯定空白答不出来,他们都准备了中文发言,就他不说?他还是队长呢;
金元勋什么都没想,只有被肯定后的自洽自得。
只有方嘉瑞站在原地,露出一个微微发苦的笑容。
当天的采访被记者放在第一位,紧急剪辑后下午就放了出去,汉化组下午几个人一起动手翻译,到傍晚采访就被搬上了国内平台,等到晚上时分,已经在国内nobody圈转遍了。
#今天的采访,论咖喱哥和我的心理阴影面积#
0l:下次朴志贤说话前方嘉瑞能不能把他拉住啊,拜他所赐,现在粉丝都有黑称了,我不想被人叫粉刺姐呜呜呜。
1l:啊?粉刺?小脑萎缩了?
2l:不要给对家提供灵感啊,快删了啊,举报按钮在哪,啊啊啊要气死我吗!
3l:删不删都没啥了,围脖花园奶奶已经这么叫了,不过大家回喷回去了。
4l:笑死,想起对面老僵尸们出道这么多年也就会个你好、我爱你、我爱中锅,就觉得粉刺姐也没啥了,从咖喱哥的惊讶程度来看,应该都是成员们自发学的,和其他团体比起来确实有诚意很多,所以难听也暂且先认了吧。
5l:对对对,那些骂我们粉刺姐的,一说她们爱豆只会我爱你她们就破防,真就跪着追星呗。
6l:皇出道15年还是14年了吧,这么多年的中文语录也只有我爱你,皇2多几句,但也就多了啥很高兴见到你们,和伽还是比不过的,这个采访搬回来,花园奶奶们是真的破大防了。
7l:据说皇也准备发中文专的,好像都录好了,但是后来不是出了那个事情,就砍了吗?
8l:这种营销你也信啊,要真准备发中文专,他们中文还会是现在这个水平吗?不说别的,他们要真的学了中文,肯定像伽1235这样出来丢人现眼的,伽5真的把那种做了点事就要邀功的浮躁体现得淋漓尽致,韩网现在在骂他抢答、还骂他媚中粉,笑死我了。
9l:韩网确实,伽p大点事就要上热趋,不过我刚刚看见#player 中文#上世趋了,洋妞还在羡慕,真是,他们那边活动那么多,有什么好羡慕我们的。
10l:我第一次知道中文还能这么发音。。。
11l:其实伽几个挺有诚意的,就是很明显都自作主张,因为哥很惊讶的样子。
12l:某站有误入路人说他们中文也就最后说的那个标准,笑死了,哥:我是中国人。
13l:说实话听见他们说中文还挺惊喜的。
14l:是啊,有种忽然能听懂了,然后反应两秒大脑才意识到听到了什么然后回去翻译的诡异感觉。
15l:只能说幸好我中译中能力卓绝。
16l:3、5的中文确实有很大进步啊,第一年港澳的演唱会的中文歌发音真的有点怪,这次《荆棘路》的中文专声调倒是都没问题,估计是一个个字眼纠了的,就是没想到线下自由发挥又恢复原样了。
17l:说到专辑,我专辑还在清关,都清了两天了还没好。
18l:这次小卡看马赛克图都很好看的感觉。
19l:确实很好看,有一套是荆棘战损系列,我还是第一次看有男团拍这个系列的小卡,我拆了六张拆出哥的。【荆棘战损gari】
20l:感觉这张卡又是理财工具。
21l:还有两套,一套是西幻的,特效感太重了我不是很喜欢,还有一套是日常,哥这套那张应该叫阳光卡吧,阳光下坐在窗户上拍的,感觉大半张脸都在光里,还是黑发的,黑发在光下看起来都发棕了,不知道是懒货哪一年的存货,反正很美貌就是了。【阳光窗户gari】
22l:某人:都说了不要叫我懒货!
23l:说真的,4卡就没有崩的,太羡慕了。
24l:某世男一是这样的。
25l:看完视频回来了,我妈妈都在笑他们的中文,还说只有最后那个的中文标准,我说那个是中国人,我妈妈一直在哈哈大笑,啊,成员们让我丢了我这辈子最大的脸,在妈妈那里抬不起头了。
26l:不管怎么说,成员们也努力了不是吗?据说是去年底才开始系统学中文,半年多时间到现在这种程度,先不说天赋,时间肯定是花了的。
27l:如果这就是丢了这辈子最大的脸,上面的老师肯定过得很幸福吧。
28l:其实挺乐子的可以说吗,反复听了好多遍,反复观看每个人的脸色,真的好好笑,5开口的时候就有几个人有点惊讶了,2开口的时候演都不演了,到最后只有我咖喱哥略显绝望地站在四个人中间,这个苦笑哈哈哈,我第一次看到他露出这个表情,也算是其他四个人功德圆满了,好难得。
29l:那确实,五个人这个截图真的感觉是世界名画的程度hhh。【四个没头脑一个不高兴视频截图】